El estadio de Roland-Garros acoge el Greenweez Paris Premier Padel Major 11-17 de julio. En auge desde que pasó a estar bajo el control de la Federación en 2014, el padel ahora asciende a 300 practicantes en Francia. Enfoque en las reglas y el vocabulario de un deporte con fuerte acento español, nacido en México en 000.

Bandeja : una especie de smash, traducido literalmente como un "golpe de meseta" lento y cortado ejecutado al nivel del hombro que le da a la pelota un rebote bajo y lento.

Chiquita : tiro táctico que permite recuperar el control del intercambio colocando un balón lento y raso justo detrás de la red. A menudo seguido en la red por más agresividad en el resto del intercambio.

contra pared o “contraventana”: designa el golpe defensivo asestado directamente contra la ventana por un jugador de espaldas a la red para devolver el balón al campo contrario.

Doble panel : se usa para designar una bola que golpea dos cristales diferentes antes de ser golpeada. Primero puede rebotar en la pared posterior y luego en la pared lateral (doble panel de apertura) o en la pared lateral y luego en la pared posterior (doble panel de cierre).

Pala : término utilizado a veces para designar la pala de padel. Existen diferentes formas de palas, siendo las principales: redonda, rombo o lágrima.

a las cuatro : smash que rebota en el campo contrario antes de salir por encima de la rejilla trasera culminando a 4 metros de altura.

por tres : smash que rebota en el campo del oponente, golpea la ventana trasera o una rejilla, antes de salir por encima de las paredes laterales ubicadas a 3 metros de altura.

Pista : procedente de la palabra "pista" en español, se prefiere esta palabra a "court" para designar un campo de padel.

Vibora : como la bandeja mencionado anteriormente, es un tipo de golpe técnico pero que tiene como objetivo acelerar la pelota dándole un efecto secundario.

Rendez-vous del 11 de julio en el Stade Roland-Garros para admirar a los mejores jugadores de padel del planeta.

Franck Binisti

Franck Binisti descubre el padel en el Club des Pyramides en 2009 en la región de París. Desde el padel es parte de su vida. A menudo se lo ve de gira por Francia para cubrir los principales eventos de padel Francés.