El concepto de falla más allá de los límites de las reglas del juego no es obvio de definir, porque depende de muchas cosas. Y este concepto de culpa puede ser el origen de una acción legal luego de un desacuerdo. La mediación puede ser una buena manera de evitar la incertidumbre del mundo legal.

La dificultad radica en la distinción entre los daños que resultan de un evento de juego y los que resultan de una falla caracterizada por una violación

El 2La Sala de lo Civil del Tribunal de Casación recuerda así en sentencia de 3 de diciembre de 2014 los elementos que permiten comprometer la responsabilidad del deportista, en particular la necesita demostrar una falla caracterizada por una violación de las reglas del juego.

En palabras del Tribunal Superior,  La única evaluación amplia y ambigua de la conducta antideportiva no es suficiente para establecer la existencia de una mala conducta defectuosa que pueda comprometer la responsabilidad del portero.  ".

En este caso, el Tribunal de Casación no retuvo la responsabilidad del portero a la luz de los elementos del debate. De hecho, " La violencia, la brutalidad o la deslealtad de su gesto, su fuerza desproporcionada o superflua, no pueden deducirse de la gravedad de sus heridas. ".

El gesto habitual así realizado en el contexto de la disciplina en cuestión no cae dentro del alcance de la culpa que resulta en responsabilidad. En la legislación francesa, sin culpa, no hay indemnización por el daño sufrido en el clásico civil.

 

Mediador deportivo profesional (judicial o convencional) - formador de mediación - y abogado afincado en Burdeos. Apasionado de Padel y Tenis, es designado regularmente por clubes, asociaciones o deportistas (ves) en solución amistosa de disputas antes de cualquier juicio. Para Padel Mag, regresa mensualmente a las noticias sobre resolución de conflictos y mediación.
No dudes en hacer cualquier pregunta: pujol.avocatmediateur@gmail.com
Mediadores deportivos: un espíritu saludable de "mediación", para una práctica deportiva pacífica.